Du 1er au 31 décembre : Chaque jour, dessiner des seins d’après photo.
From December 1st to 31th: Each day, draw breasts from a picture.
Decemboobs est un défi artistique dont l’objectif est de sortir de la représentation standardisée ou caricaturale de la poitrine féminine. Il s’agit de mettre en valeur la diversité des corps et se défaire des stéréotypes.
Decemboobs is a drawing challenge to get out of the standardized or caricatured depiction of the female breasts. It’s about representing the diversity of bodies and getting rid of stereotypes.
Vous voulez participer ? Le défi est ouvert à tous.tes !
You want to join in ? This challenge is open to all !
Proposez des photos pour le défi dessiné
Send in pictures for the drawing challenge
> par ici – here <
Partagez, likez, commentez, dites-nous tout !
Share, like, comment, tell us everything!
À L’ORIGINE
Laurent Libessart a travaillé sur Moréa, une bande dessinée publiée chez Soleil, où le personnage principal apparaît de nombreuses fois nu (oui ! sans vêtements ! Allez savoir ce qu’il se passe dans la tête du scénariste !!). Attentif aux détails, Laurent s’est posé la question de la représentation du corps, et en particulier des seins de Moréa sous différents angles, dans diverses situations, en mouvement… c’est-à-dire à la vision plus anatomique du corps pour s’affranchir des codes stéréotypés du dessin des seins.
Laurent Libessart worked on Moréa, a comic book published by Soleil, in which the main character often appears naked (yes! without any clothes! what on earth is going on in the mind of the writer?) Paying attention to details, Laurent wondered about how bodies are represented, especially regarding the breasts of Moréa and how the angles and movements would impact them. He dived into an anatomic representation of the human body in order to get rid of the stereotyped way breasts are drawn.
Un défi tout simple pour se défaire des stéréotypes de représentation de la poitrine. Revenir à l’anatomie pour réapprendre et illustrer la diversité des corps.
A simple challenge to get rid of stereotypes regarding the depiction of breasts. Going back to the anatomical facts in order to learn how to represent the diversity of bodies.
Sur le modèle de Inktober, le défi dessiné d’octobre, où il s’agit de s’entraîner à encrer une illustration par jour sur un thème imposé.
Following the trend of Inktober, october’s drawing challenge, which is about inking one illustration per day.
APPEL À PHOTOGRAPHES ET MODÈLES
CALL OUT FOR PHOTOGRAPHERS AND MODELS
Une des difficultés rencontrées par les dessinateurs est de trouver des références photographiques qui proposent des morphologies variées et qui mettent en scène la poitrine dans différentes positions. La première étape est de constituer une base de photos pour le défi dessiné.
One of the many difficulties which drawing artists encounter is finding photographic references offering a variety of body types and positions. The first step is to gather a sufficient pool of pictures for the drawing challenge.
Nous avons donc besoin de vous, photographes et modèles, dans cette démarche collaborative et artistique que nous souhaitons enrichissante pour chacun.e.
Therefore, we need you, photographers and models, to help us in this collaborative and artistic enterprise which we wish to be rewarding for each and all.
Sélectionnez la ou les photos à nous envoyer.
Select one or multiple pictures to send.
Une ou plusieurs photos, du haut du corps, poitrine dénudée ou couverte, mettant en valeur la forme des seins. Des poitrines toutes différentes : âge, taille, forme, position, genre… La ou le modèle peut être photographié.e en entier (de la tête aux pieds) ou en plan rapproché (sur le haut du corps, avec ou sans visage).
One or multiple pictures of the upper body, bare or covered chest, revealing the shape of the breasts. Chests of all kinds : different ages, sizes, shapes and positions… The model can be represented from head to toe or up close.
Les illustrations du site vous donnent un exemple d’illustrations réalisées par Laurent Libessart les années précédentes.
Comment envoyer des photos ?
Si vous souhaitez participer, il suffit de nous envoyer votre sélection, via ce formulaire ou par email.
Vous devez être la ou le photographe ou modèle et avoir l’accord de toutes les personnes sur la photo et celui de la ou du photographe. Même si vous trouvez de belles images sur internet, nous ne prendrons en compte que les participations directes.
Pourquoi nous demandons une inscription et des informations personnelles ?
Pour respecter le droit à l’image et droits d’auteur, il nous faut quelques détails. Cela nous permettra aussi de faire le lien avec les photos. Les informations ne seront utilisées que dans ce but et ne seront pas diffusées à des tiers.
Envoyer une photoDESSINATRICES, DESSINATEURS
En décembre, un dessin par jour !
Dans quelques jours, nous publierons les premières photos sélectionnées, puis au fur et à mesure celles des semaines suivantes.
Vous pouvez vous contraindre à un dessin d’après photo par jour, ou réaliser seulement un ou plusieurs dessins. Les contraintes sont pour ceux qui aiment les défis, pas pour se faire mal ! Faites attention aussi à vous ménager. Les photos resteront accessibles après le défi pour continuer, si vous le souhaitez.
À partir du 1er décembre, partagez avec nous vos illustrations d’après photo avec les hashtags #decemboobs2023 #decemboobs sur vos réseaux. Nous relayerons vos dessins avec plaisir !
Pour que vos dessins soient publiés sur le site ou publié sur nos comptes de réseaux sociaux, soumettez-les dans l’espace contribution. Avec accord de publication, sur le même modèle que les photographes et modèles seront disponibles dans quelques jours.
ET APRÈS ?
On ne vous cache pas que nous avons un projet de livre. Promis, on vous en dit plus bientôt.
Dans le cas où nous souhaiterions utiliser des photos ou dessins du défi dessiné pour l’ouvrage, une demande spécifique vous sera adressée (on ne publie rien sans votre accord ! c’est évident !)
SUIVEZ-NOUS
FACEBOOK : decemboobs
INSTAGRAM : decemboobs / Laurent Libessart / 69x42editions
NEWSLETTER : [À VENIR]